翻訳と辞書
Words near each other
・ Sword of Kas
・ Sword of King Carol I of Romania
・ Sword of Legendia
・ Sword of Mana
・ Sword of Orion
・ Sword of Osman
・ Sword of Penitence
・ Sword of Rome
・ Sword of Saint Peter
・ Sword of Saint Wenceslas
・ Sword of Saints Cosmas and Damian
・ Sword of Saros
・ Sword of Sherwood Forest
・ Sword of Sodan
・ Sword of Sorcery
Sword of Stalingrad
・ Sword of state
・ Sword of State (Isle of Man)
・ Sword of the Avenger
・ Sword of the Beast
・ Sword of the Dark Ones
・ Sword of the Empire
・ Sword of the Samurai
・ Sword of the Samurai (gamebook)
・ Sword of the Samurai (Hawaiian Eye)
・ Sword of the Samurai (video game)
・ Sword of the Spirit
・ Sword of the Spirits
・ Sword of the Stars
・ Sword of the Stranger


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Sword of Stalingrad : ウィキペディア英語版
Sword of Stalingrad

The Sword of Stalingrad is a bejewelled ceremonial longsword specially forged and inscribed by command of George VI of the United Kingdom as a token of homage from the British people to the Soviet defenders of the city during the Battle of Stalingrad.〔Antony Beevor (1998), ''Stalingrad'', Viking Press, p. 405 ISBN 0-14-024985-0.〕 On 29 November 1943 it was presented to Marshal Joseph Stalin by British Prime Minister Winston Churchill at an afternoon ceremony during the Tehran Conference in the presence of President Franklin D. Roosevelt and an honour guard.
== Description ==
The sword is a double-edged, two-handed longsword, approximately four feet long, with a solid-silver crossguard. The acid-etched inscription in Russian and English reads:

ГРАЖДАНАМ СТАЛИНГРАДА • КРЕПКИМ КАК СТАЛЬ • ОТ КОРОЛЯ ГЕОРГА VI • В ЗНАК ГЛУБОКОГО ВОСХИЩЕНИЯ БРИТАНСКОГО НАРОДА

TO THE STEEL-HEARTED CITIZENS OF STALINGRAD • THE GIFT OF KING GEORGE VI • IN TOKEN OF THE HOMAGE OF THE BRITISH PEOPLE

The hand grip is bound in 18 carat gold wire and has a pommel of rock crystal with a gold rose of England. Each end of the 10-inch crossguard is fashioned in the likeness of the head of a leopard and finished with parcel gilt.〔Olof Janson, (The Sword of Stalingrad Page ), with original pictures & information courtesy of Robert Wilkinson Latham, son of John Wilkinson Latham of the Wilkinson Sword Co.〕
The 36-inch double-edged blade is lenticular in cross section and hand-forged out of the finest Sheffield steel. The scabbard was made from Persian lamb skin dyed crimson, although some sources suggest it was of Morocco leather.〔Ed Levin, (The Sword of Stalingrad Description ), Russianswords.com.〕 It is decorated with the Royal arms, the Crown and Cypher in silver gilt with five silver mounts and three rubies mounted on golden stars.
In its time it was celebrated as one of the last masterpieces in swordmaking craftsmanship from the modern age.〔"Sword of Stalingrad...Perfection in its Field", Sklar advertisement, July 1944, in ''(The Journal of Bone and Joint Surgery )'', Vol. XXVI, No. 3, Boston MA. p. 11.〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Sword of Stalingrad」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.